Kevin Costner fala sobre diversidade no horizonte ocidental

Kevin Costner defendeu a sua representação do Velho Oeste no seu último filme, particularmente a representação de personagens nativos americanos, negros e asiáticos, dizendo que “está absolutamente consciente do que está em jogo” quando se trata de representação.

Falando no Festival de Cinema de Cannes após a estreia mundial de domingo à noite de Horizon: Uma Saga Americana – Parte 1o primeiro de um épico de faroeste planejado em quatro partes, Costner disse que pretendia mostrar personagens nativos e minoritários no filme como “pessoas completas”, da mesma forma que fez com Danças com lobos há mais de três décadas.

“Não consigo preencher todas as caixas toda vez que tento fazer um filme. Mas estou absolutamente consciente do que está em jogo”, disse Costner. “O chinês [for example] são uma parte muito importante [of American frontier history], assim como obviamente os afro-americanos, que também começaram a povoar o Ocidente. Então eles são importantes para mim.”

Horizonteestrelado por Costner ao lado de Sienna Miller, Sam Worthington, Jena Malone e Luke Wilson, segue os colonos brancos enquanto eles se dirigem para o oeste, tomando terras, como disse o diretor, “de pessoas que estavam lá há 15.000 anos. [In] a marcha consistente em toda a América. destruímos mais de 500 culturas.”

Alguns críticos, inclusive em O repórter de Hollywood, questionaram a representação feita por Costner dos personagens indígenas no filme, que são inicialmente retratados da perspectiva dos colonos como perigosos e ameaçadores. Só no final do filme Costner amplia a perspectiva para mostrar como os ataques dos nativos às propriedades dos colonos são uma resposta direta à ocupação de suas terras ancestrais.

Costner admitiu que “provavelmente falhará e terá sucesso a cada passo” em seus esforços para retratar personagens nativos em seus filmes, mas argumentou que “meu objetivo é verdadeiro”.

O diretor, no entanto, não afirmou estar contando uma história indígena com Horizonte. Como com Danças com loboso novo filme de Costner é claramente contado a partir da perspectiva de seus protagonistas brancos.

“Muita gente falou Danças com Lobos como sendo uma história de nativos americanos e eu disse não, não é. Era uma história sobre mim”, disse ele, “uma história sobre um homem do calvário que foi para o Ocidente. A diferença foi o [Native] pessoas que ele enfrentou eu tentei fazer parecer pessoas [not stereotypes]. Eu não poderia ser a pessoa que “esclarece as coisas” para os nativos americanos ou para os afro-americanos ou para qualquer pessoa. Eu apenas tentei torná-lo tão real quanto eu [could]…eu fiz isso de [my] ponto de vista.”

Costner já finalizou a produção de seu segundo Horizonte filme, com a Warner Bros. programada para lançar o primeiro filme da saga nos EUA em 28 de junho, seguindo com Capítulo dois em 16 de agosto. Costner disse que iniciou a produção em Capítulo três antes de encerrar as filmagens depois de três dias para vir a Cannes para a estreia do primeiro filme. “O que é inédito, mas vir aqui foi muito importante para mim, vir para um lugar onde os filmes são vistos de uma forma muito aberta foi importante para mim.”

Costner também aproveitou a viagem a Cannes para passar o chapéu, dizendo que “bateu em todos os barcos de Cannes” para tentar conseguir o 1% flutuante para sacar seus talões de cheques e financiar os dois últimos. Horizonte filmes. Ele brincou dizendo que a imprensa reunida deveria se juntar a ele do lado de fora do porto e ficar na frente de um barco “não deixe os ricos escaparem” até que concordem em financiar seus filmes.

Costner está a caminho de investir cerca de US$ 100 milhões de seu próprio dinheiro em seu Horizonte saga. Na conferência de imprensa, referiu que queria deixar as quatro propriedades que possui para os seus filhos, mas irá “arriscar essas casas para fazer os meus filmes… os meus filhos terão de viver as suas próprias vidas”.

Depois de retornar de Cannes, Costner disse que voltará a filmar Horizonte Capítulo 3 e continuar “a ir até onde meu dinheiro me levar”.

Hollywood Reporter.