A Sony anunciou durante sua transmissão State of Play que Separate Ways está finalmente chegando Remake de Resident Evil 4 em 21 de setembro de 2023, junto com uma atualização para The Mercenaries que adicionará Ada Wong e Albert Wesker como personagens jogáveis.
Separate Ways foi originalmente lançado para a versão PS2 de Resident Evil 4 e se concentra na missão de Ada na vila e arredores, que ocorre simultaneamente com a campanha principal. O Separate Ways original tinha o espião sensual explorando as mesmas áreas que Leon, bem como alguns novos locais, incluindo uma base submarina, enquanto mantinha comunicação regular com Wesker.
Tanto Ada quanto Wesker apareceram em The Mercenaries na versão original de Resident Evil 4, com Wesker em particular sendo um personagem poderoso balançando a magnum Killer 7, bem como alguns finalizadores corpo a corpo devastadores. Esperançosamente, essas características farão a transição para sua encarnação RE4 Remake.
Resident Evil 4 Remake foi lançado em março de 2023 para PS5, PS4, PC e Xbox Series X/S.